Lyžařské středisko Złoty Groń se nachází v malebné vesničce Istebna v povodí řeky Olzy. Jedinečné mikroklima znamená, že sníh vydrží od listopadu do dubna a teplota je o pár stupňů nižší než v okolních městech. Milovníci zimních sportů mají k dispozici velmi dobře připravené a široké trasy různých obtížností.
Nabízme: 6-sedačková lanovka, Talířový vlek o délkce 290 m, Dětský areál s kolotočem a vlekem, osvětlení, moderní zasněžovací systém, tréninková trasa s elektronickým měřením času, Lyžařská a snowboardová škola, 4 prodejny potravin a nápojů.
Zdroj: https://www.zlotygron.pl/o-osrodku.html
Parkování zdarma.
Autem
Lyžařské středisko Złoty Groń se nachází v údolí řeky Olzy v Istebné (druhý vlek vpravo, jde ze strany Istebné)
Autobusem
Do Istebné se dostanete také autobusem. Autobusy jezdí denně z Wisly, Těšína nebo Ustroně. Více podrobností na webových stránkách www.wispol.pl .
Vlakem
Nejbližší železniční stanice je ve Visle - stanice Wisła Głębce, cca 12 km od centra. Jízdní řád vlaků je k dispozici na: www.rozklad-pkp.pl